 |
 |
 |
“¡Así no!” (lo que no se debe escribir)
Los vicios del lenguaje
|
Vicios del lenguaje |
Definición |
Ejemplo |
|---|---|---|
|
Ambigüedad o Anfibología |
Emplea frases que tienen varias interpretaciones: |
El autobús partió a las nueve (no se sabe si a las 9:00am o a las 9:00 pm) |
|
Arcaísmo |
Palabras o expresiones anticuadas o cuyo uso está en declive: |
su alma viajó al averno (su alma se fue al infierno) |
|
Barbarismo |
Escribir o pronunciar mal las palabras. |
mounstro (por monstruo)
Ojalá haigas llegado (ojalá hayas llegado) |
|
Cacofonía |
Repetir sonidos o sílabas en palabras continuas provocando un efecto sonoro desagradable: |
El Partido se partió en dos partes |
|
Laconismo |
Utilizar expresiones exageradamente breves, especialmente en respuestas a determinadas preguntas. |
¿Qué piensas sobre el calentamiento global? -Horrible. |
|
Metátesis |
Cambiar los sonidos dentro de una palabra: |
Grabiel (por Gabriel) Polvadera (por polvareda) |
|
Muletillas o Coletillas |
Expresiones innecesarias que se repiten mucho o se emplean como apoyo cuando no sabemos qué decir en determinadas situaciones |
ehhh pues.... esto.... ¿no es cierto? ¿eh? |
|
Pleonasmo |
Utilizar palabras innecesarias que no añaden nada nuevo a la idea |
Persona humana Miel de abeja Túnel subterráneo Subir arriba El avión volaba por el aire Ver con mis propios ojos |
|
Solecismo |
Construir una oración incorrectamente con errores sintácticos, ya sea de concordancia o por mal empleo de preposiciones |
Estabas media triste (medio) Han habido mucha gente (ha)
De conformidad a lo establecido (con) Te querré por siempre (para) |
|
Vulgarismo |
Forma de hablar descuidada o propia de personas poco cultas. |
Medecina (medicina) Agüelito (abuelito) ¿Onde está? (¿dónde está?) |
Falacias
|
Falacias |
Definición |
Ejemplo |
|---|---|---|
|
Ad Baculum (al bastón) o Apelación a la Fuerza |
Sostener la validez de un argumento basándose en la fuerza, temor o amenaza pero sin aportar razones: |
Lo tienes que hacer porque lo digo yo |
|
Ad Consequentiam o Apelación a las Consecuencias |
Afirmar que un argumento es falso sólo porque las consecuencias indirectas sean negativas o viceversa: |
No creo que haya cometido adulterio. Su mujer ya se habría enterado. |
|
Ad Hominem o Ataque Personal |
es una falacia que consiste en atacar a la persona que emite un argumento, desacreditándole para que los demás no lo tengan en consideración, sin aportar razones válidas que sirvan para rebatir una posición o conclusión |
"Es estúpido y como tal no puede tener una opinión fiable." |
|
Hombre de Paja |
ridiculizar al oponente exagerando o tergiversando su argumento. |
A: Queremos fomentar el hábito saludable de la bicicleta para ir al trabajo B: Ustedes lo que quieren es que la gente sufra accidentes y los atropellen ya que es un medio de transporte poco seguro
|
|
Ad Verecundiam, Magister Dixit o Argumento a la Autoridad |
aludir al prestigio de la persona o grupo pero sin aportar razones. |
Tiene que ser verdad porque lo dijo el Papa |
Toma en cuenta estos consejos
- Faltas de redacción
Tu texto puede ser incomprensible porque tiene errores de redacción o carece de palabras y frases bien coordinadas sintáctica o semánticamente, por lo que pueden afectar la prosa y tu mensaje nunca llegará a su destinatario.
- Evita periodos muuuy largos
¿Sabías que nuestra capacidad para recordar palabras mientras leemos, es de 15 palabras? Esto significa que cuando nos encontramos con un período largo, con incisos también extensos, nuestra memoria se sobrecarga y no puede retener todas las palabras y perdemos el hilo de lo escrito. No hay que irse tampoco al otro extremo: las frases demasiado cortas impiden al lector relacionar las ideas significativamente.
- Evita las palabras “domingueras”
Evita las palabras “domingueras” o gastadas, frases hechas o clisés, porque demuestran un vocabulario limitado; claro, a menos que tengan un propósito específico.
- Cuida el uso del Gerundio
El gerundio, en su forma simple, está ligado a la idea de duración o de una acción que transcurre, y expresa siempre una acción simultánea a la del verbo principal de la oración.
Luis caminaba silbando la melodía ya conocida.
[Las acciones del caminar con el silbar son simultáneas]
Por tanto, es incorrecto usarlo cuando la acción no es simultánea a la del verbo.
Incorrecto: Juan perdió la memoria chocando contra un camión.
Correcto: Juan perdió la memoria al chocar contra un camión.
[Primero sucedió el choque, y por consecuencia, Juan perdió la memoria]
Incorrecto: El libro incluye un esquema explicando su contenido.
Correcto: El libro incluye un esquema que explica su contenido.
Incorrecto: Cuidé a un niño llorando todo el tiempo.
Correcto: Cuidé a un niño que lloraba / que estuvo llorando todo el tiempo.
- Cuida el uso del verbo Haber
La primera persona del plural del presente de indicativo del verbo haber es hemos, y no la arcaica habemos, cuyo uso es hoy un vulgarismo propio del habla popular que debe evitarse en el habla culta; así, no debe decirse Habemos con el sentido de ‘somos o estamos’, puesto que el verbo haber, cuando se emplea para denotar la presencia o existencia de personas o cosas, es impersonal y, como tal, se usa solo en tercera persona del singular.
Por tanto, si quien habla desea incluirse en la referencia, no debe emplear la primera persona del plural (“nosotros”) en el verbo haber (“habemos”), sino que debe decirse Somos pocas solteros en este grupo.
Correcto: Hay/Somos pocas solteras en este grupo.
Incorrecto: Habemos pocas solteras en este grupo.
- Cuida el uso de las conjunciones “y” y “ni”
Si el primer miembro de una oración no es negativo y el segundo sí, éste va precedido por la conjunción “y” más el adverbio “no”:
Correcto: Están descontentos y no les falta razón.
Incorrecto: No están descontentos ni les falta razón).
- ¡Que no te confundan los homófonos!
Ten mucho cuidado con las palabras homófonas. Son las palabras que se pronuncian igual, pero se escriben de forma diferente y tienen distinto significado. Te damos algunos ejemplos:
|
ESCRITURA |
REFERENCIA, ORIGEN O SIGNIFICADO |
EJEMPLO |
|---|---|---|
|
Con H y sin H |
Preposición Verbo haber
Verbo ablandar Verbo hablar
Verbo abrir Verbo Haber |
¡A la guerra! ¡Ha de hacer calor!
Miguel ablanda la masa Miguel está hablando fuerte
El maestro abría la escuela a las 8am Habría que pensar en otra cosa |
|
LL / Y |
Nana Árbol Verbo haber Verbo hallar Ciudad de Holanda |
Quiero mucho a mi aya La haya hace buena sombra Espero haya quedado bien el dibujo Nunca halla lo que busca Nunca he visitado La Haya |
|
S / Z |
Acción directa del fuego Casualidad o caso fortuito |
Pretendo asar todo el kilo de carne Lancé las cartas al azar |
|
B / V |
Áspero en sabor y olor Conjunto de bienes
Microbio Verbo vacilar
Título nobiliario Hombre |
Su acerbo perfume me mareaba El acervo de la biblioteca es muy valioso
El bacilo es cualquier bacteria con forma de barra Yo siempre vacilo cuando estoy nervioso
El Barón Rojo es una leyenda de la aviación El varón se jacta de valiente |
|
B/V/Ll/Y |
Fruto Cercado o rallado Verbo ir |
El oso se alimenta de bayas El caballo brincó bien la valla Dile que él vaya primero |
|
M/N/B/V |
Verbo combinar Verbo convenir |
Le pedí que combine bien los ingredientes Me convino llegar dos horas antes |
|
C / S |
Verbo ceder Hilo con hebras muy finas |
Le insistí en que ceda en su decisión La seda china no tiene comparación |
|
G / J |
Verbo girar Pedazo de tela |
El rehilete gira a gran velocidad Las jiras de la tela son bastantes largas |
- Otros consejos:
- No abuses de los adjetivos.
- Evita el empleo de términos generales y ambiguos que restan precisión al lenguaje como: cosa, algo, mismo, área.
- Evita el uso de verbos que sirven para todo: hacer, poner, decir, estar, ser, haber, tener.
- Elige las palabras por su significado y no sólo porque “suenan bien”.
- No abuses de las siglas o las abreviaturas.
- No repitas palabras exactamente iguales; busca sinónimos o frases sinonímicas.
Para saber más:
Programa de apoyo a la comunicación académica, en http://comunicacionacademica.uc.cl/images/recursos/espanol/escritura/recurso_en_pdf_extenso/17_Como_elaborar_una_conclusion.pdf
http://www.cca.org.mx/cca/cursos/escritura/html/modulo4/escritura/tema2.htm#1
Figuras retóricas: https://www.retoricas.com/2015/02/ejemplos-de-ad-hominem.html
Escribe
