Diccionarios

Idiomático

Incluye palabras expresadas con un sentido metafórico o figurado, o bien expresiones y fórmulas coloquiales que se usan de rutina, locuciones, expresiones idiomáticas, refranes, etc.

Diccionario ilustrado básico Sopena idiomático y sintáctico, redacción, de l. Sánchez Ladero. Barcelona, R. Sopena, 1973.

Biográfico

Incluyen las biografías -vida y obra- de personajes ilustres.

Diccionario biográfico de mujeres jaliscienses prominentes de Lilia Bayardo, Angela Kennedy. Segunda edición, Zapopan, Jalisco, El Colegio de Jalisco: Instituto Jaliscience de las Mujeres, 2018.

Especializados o técnicos

Recogen el vocabulario relacionado con una disciplina, técnica o arte.

Diccionario de mecánica y estructuras metálicas de Juan José Fernández. Barcelona, CEAC, c2009.

Monolingüe

Los términos son explicados en la misma lengua en la que está expresado el diccionario.

Diccionario de la lengua española. Vigesimotercera edición. Barcelona, Real Academia Española; Espasa Libros, [2014].

Bilingüe/Plurilingüe

Los términos pueden o no incluir definiciones, pero sobre todo se basan en sinónimos de cada palabra en otro u otros idiomas.

Diccionario bilingüe esencial: français-espagnol, español-francés, dirección editorial, Jordi Induráin Pons; coordinación editorial, Mª José Simón Aragón. Cuarta edición. Barcelona, Vox, 2015.

Descriptivo o histórico

Incluye términos acordes a las etapas de evolución de una lengua, país, cultura, etapas históricas, etc.

Diccionario de mitos clásicos de María García Esperón, Aurelio González Ovies. Barcelona, Editorial Gustavo Gili, [2019].

Ortográfico y ortoépico

Incluye términos con indicaciones sobre una correcta ortografía y pronunciación partiendo de la forma escrita de la palabra

Diccionario ortográfico de Julio de la Canal. México: Editores Mexicanos Unidos, c2004.

Etimológico

Se basa en la etimología de cada palabra, es decir, el origen y evolución de la palabra. Incluye palabras que en la actualidad están en desuso.

Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico por Joan Corominas, con la colaboración de José A. Pascual. Madrid, Gredos, 1980-

Inverso

Presentan el material lexicográfico en un orden alfabético distinto al convencional. Se utiliza casi exclusivamente para la investigación lingüística. Se basa en un orden alfabético de los significantes de un sistema lingüístico y efectuar un recuento de tipos de significantes. Es un diccionario inverso porque, en vez de buscar una definición a partir de una palabra, como en un diccionario ordinario, su búsqueda es al inverso, es decir, se parte de una definición para hallar palabras.

Te recomendamos consultar IEDRA (https://iedra.es/) que también sirve como tesauro asociativo, buscador etimológico, buscador de sinónimos y buscador de categorías gramaticales.

De la rima

Estos repertorios organizan los vocablos a partir de la última vocal tónica.

Diccionario de rimas asonantes y consonantes del español de México de Alfonso Medina Urrea. Primera edición. Ciudad de México, El Colegio de México, 2018.

Sinónimos e ideas afines o Antónimos e ideas contrarias.

Incluyen palabras que significan lo mismo o que signifiquen lo contrario.

Diccionario de sinónimos de Roque Barcía. 2a ed. México, Colofón, 1994.

Panléxico

Diccionario muy extenso que abarca tecnicismos, regionalismos o expresiones y frases propias de regiones o localidades geográficas, etc.

Panléxico: diccionario universal de la lengua castellana de Juan Peñalver. Segunda edición. [Madrid], Imprenta y Librerías de Don Ignacio Boix, Editor, 1845.

De uso de una lengua

Contiene los términos de uso común en una lengua, que muchas veces no están aceptados por las normativas o academias lingüísticas.

Diccionario de uso del español de María Moliner; prólogo de Carmen Riera. Cuarta edición, España, Gredos, 2016.

Enciclopédicos

Contienen información amplia y detallada sobre etapas históricas, personajes, descubrimientos, disciplinas, etc., acompañada con fotografías y gráficos. Su extensión debe ser menor a la de una enciclopedia.

Gran diccionario enciclopédico de la Biblia. editor general, Alfonso Ropero Berzosa. 2ª. edición. Viladecavalls, Barcelona, España, Editorial CLIE, 2013.

Tesauros

Se aboca a la normalización de términos ordenados alfabéticamente del léxico o vocabulario especializado de una disciplina académica o campo de estudio, que muestra las relaciones semánticas entre los términos.

Tesauro de género: lenguaje con equidad. México, Instituto Nacional de las Mujeres, 2006.

Directorios

Atlas

Colección de mapas organizados sistemáticamente según la geografía física, la situación socioeconómica, religiosa, política, geológica, sociodemográfica, histórica, geopolítica, cultural, salubre, educación, etc. de un territorio específico. Incluyen también tablas, figuras, cartogramas, etc.

Atlas histórico y cultural de Yucatán / coordinación general Enrique Florescano. México, Instituto de Historia y Museos de Yucatán, [2018].

Almanaques

Son libros que reúnen información diversa sobre grandes acontecimientos, calendarios, indicaciones astronómicas, meteorológicas, festividades culturales, actos civiles, pasatiempos, consejos prácticos, etc.

Almanaque mundial 2009, director editorial Carlos Hugo Jiménez Enciso. [55a ed.]. México, D.F., Televisa, c2008.

Manuales

Es un escrito por lo regular publicado en forma de libro o folleto que incluye aspectos básicos de una materia, institución, maquinaria, etc. que especifica su funcionamiento.

Manual de ginecología y obstetricia de Johns Hopkins. 6.ª edición. L’Hospitalet de Llobregat, Barcelona, Wolters Kluwer, [2021].

Repertorios bibliográficos

Bibliografías

Es la compilación de las fuentes documentales (libros, manuscritos, impresos, digitales o audiovisuales) relacionadas con un determinado tema, presentado en forma de catálogo de obras. Las bibliografías anotadas ofrecen descripciones de las fuentes.

Bibliografía mexicana del siglo XVI: Catálogo razonado de libros impresos en México de 1539 a 1600, con biografías de autores y otras ilustraciones, precedido de una noticia acerca de la introducción de la imprenta en México de Joaquín García Icazbalceta, México, Fondo de Cultura Económica, 1954.

Guías de obras de referencia

Son obras de consulta, por lo que no están concebidas para la lectura continua sino para la consulta pormenorizada de su contenido, el cual enlista las referencias bibliográficas de diccionarios, enciclopedias, directorios, atlas, anuarios, almanaques, manuales, glosarios, etc.

Guide to reference books / edited by Robert Balay; associate editor Vee Friesner Carrington with special editorial assistance by Murray S. Martin. - 11th ed. – Chicago, American Library Association, 1996.

Catálogos

Relación ordenada de las referencias bibliográficas de libros, documentos, etc.

Catálogo de incunables de Elvia Carreño Velázquez. México, D.F., Instituto Nacional de Antropología e Historia, 2000.